Variatio delectat, le novitá danno gioia; questo lo sapevano già gli antichi romani, che il primo secolo a. C giunsero qui e lasciarono tracce ovunque. Ma non furono i soli, infatti troviamo testimonianza anche del passaggio dei Baiuvari, dei Longobardi e degli Asburgo. Questa terra quindi oggi è così grazie anche a loro. Ancor oggi convivono tre gruppi linguistici molto diversi: quello tedesco, quello italiano e quello ladino. L’Alto Adige quindi è l’anello di congiunzione dove lo stile di vita mediterraneo si interseca con la tradizione austriaca.
Il paesaggio dell’Alto Adige è soprattutto molteplicità vera e propria: dalle erte catene montuose delle Dolomiti ai suoi laghetti da fiaba, dai piccoli villaggi con le graziose fattorie alle vivacissime città in fondo alle vallate, dove la vita pulsa di cultura, di musei e di piacevoli negozi… vi aspetta un mondo che brama di essere esplorato.
L’hotel StephansHof è situato nel cuore dell’Alto Adige ed è il punto di partenza ideale per escursioni in tutto il territorio. Vi offriamo così la possibilità di scoprire da un unico punto la ricchezza dell’Alto Adige!
Lo StephansHof è per questo l’hotel perfetto per gli appassionati dell’Alto Adige!
Una vita ricca non è costituita dall’abbondanza – ma dalla molteplicità!
Ernst Ferstl